12-12-2006

Murio el dictador

Hola Familia,

No sé cómo lo estarán viviendo Ustedes en Chile, pero confieso que desde ayer, los sentimientos más que la lógica o el análisis racional, han prevalecido en mi cabeza y cuerpo. Son sentimientos muy contradictorios, una mezcla de alegría, con mucha rabia, y bastante pena... esta mañana, no logré contener las lágrimas después de la ducha... Antes había visto en TV5, el "debate" (lo pongo entre comillas, el animador es un estúpido completo...) de France 5 ("C dans l'air") acerca de Pinochet. Mostraron imágenes de Santiago, las que se ven en las noticias (los momios llorando al tirano, los demás festejando, sin olvidar por supuesto los pacos lanzándole agua y lacrimógenas a los manifestantes que se habrán pasado en el festejo...), además de pequeños reportajes, sobre el cura Vach (el del informe), hijos/hermanos de torturados y desaparecidos, el museo de la Villa Grimaldi, etc....

Con esta muerte, como que todo vuelve, los recuerdos, las angustias, las rabias, las penas, y todo eso cargado con el imaginario de lo que la vida hubiera podido ser, en lo personal y en lo común. Los recuerdos de imágenes como este tipo de afiches (lo encontré acá) me recuerdan mi propia infancia y lo que podría haber sido sin el golpe.

Solo tengo buenas impresiones de la época de la UP, era mi niñez, y con ella están asociados recuerdos de imágenes de esperanza, y mis lecturas, sin dudas ideológicamente cargadas, hablan de experiencias de liberación, de auto-determinación, que ahora ya no existen con tanta fuerza, ya son más atomizados aunque los hay: acabo de terminar un libro sobre la experiencia de presupuesto participativo en Porto Alegre, y realmente dan ganas de vivir esas experiencias, que el tipo de vida que tengo no me permiten ni desarrollar.

Creo que una de las peores cosas que le hizo ese hijueputa de Pinochet a la humanidad, es haber logrado romper, y no solo en Chile, los sueños de solidaridad, de ayuda mutua, de fraternidad que debería existir. Seguro, también fue el catalizador de las reglamentaciones y leyes internacionales acerca de derechos humanos y justicia. Pero participó también en gran medida a crear la idea del mundo actual, cada vez más llenos de individualistas, las asociaciones de personas siendo sospechosas (y peligrosas, no vaya a ser que se pongan de acuerdo y reclamen juntos lo que se ha acordado en materia de derechos humanos). La socialista francesa nos habla de "orden justo" (para hablar de seguridad -de las personas y la propiedad, privada por supuesto- y justicia, y así asemejar el discurso de ... seguridad y justicia de la derecha)... y a mi que me gusta el desorden, las buenas sorpresas, la agitación alegre...

A propósito no pongo acá ninguna foto del tirano, ni muerto, para que ya no ensucie más nada, ni dentro de mi memoria.

Pienso mucho en todos ustedes, los hecho de menos que ni les cuento, así es que se cuidan, pasen una tremenda navidad, que desde la distancia estaremos con todos...

Un fuerte abrazo,


Esta imagen es de Oaxaca...

05-12-2006

Fin de semana en la playa (Tailandia)

Querida familia,
Este fin de semana, que era fin de semana largo por el cumpleaños (79) del rey de Tailandia el día de hoy (Martes 5/12), nos fuimos al Sur Este de Tailandia, cerca de la ciudad de Rayong. Queda más lejos que la famosa Pattaya (la ciudad que se acomodaron los gringos para "descansar" y tener placeres durante la guerra de Vietnam) y es mucho más "familiar". Fuimos a la casa de uno amigo de infancia de Marina, Ludo (y su esposa Christine y su hijo Timeo). Se conocieron en Mauritania, para que vean que el mundo es muy chico...

Con ellos estuvimos en el mar (viven encima...) y fuimos a visitar un parque botánico, zoológico, y otras muestras más. Les adjuntamos una fotos de flores (lotus y orquídeas principalmente) para que vean... En una de las fotos, Inés hizo un arreglo con un pétalo de Lotus y una flor de Orquídea, y así se ven los diferentes tamaños!

Un abrazo a todos, de los Torrealba Nassour en Tailandia

29-11-2006

Otoño terminando en Paris


Hola, En paris esta terminando el otoño. Toda la familia esta bien, seguro que estan felices de tener esta informacion ...

Mateo sabe ahora andar en bicicleta sin las rueditas de los lados, esta super contento pero no pude bajar al blog el video que le sacamos para que vean lo contento que esta.

Diego por su lado esta convencido de ser 'permam' lo que en su idoma significa Spiderman, le notan los ojos como los tiene parecidos a Spiderman ?

19-11-2006

Artísticos

Hoy domingo nos hemos despertado muy artísticos. Nos sacamos fotos, para un cuadro de Marina (en otra entrega le sacamos foto, cuando esté terminado) entre otras cosas. Acá una muestra de las fotitos, en blanco y negro. Elsa y Clara también grabaron 2 comerciales para televisión (uno para un producto que aliza el cabello, otro para un producto adelgazante). Cuando me entreguen pruebas de los videos, los voy a poner en línea!!

Un abrazo, de la familia Torrealba-Nassour.

14-11-2006

A ver !!!! que bueno que todos los Torrealba's se junten y opinen.... con tantos desparamados por todos lados ya era tiempo.

Yo sigo en un continente que fue el de partida de la mayoria de nosotros, pero no estoy en la cuna del centro del pais, sigo acariciando las tormentas, los truenos, a la sombra de mis volcanes y sonriendo a toda la fauna o la flora (la Pachamama para ser breve...) de estos lugares altiplanicos. Solo que tambien descubro este medio como varios de nosotros lejos de la Cuna.... mejor escribir : Ckunna que quiere decir "nostros" en Kunsa, el idioma Likanantay ( del los Atacameños )..... alguien se perdio con las explicaciones ?....

Es muy agradable poder saber de todos cuando uno esta lejo de todo, estas ves no insertare fotos, pero la proxima pondre un par para seguir la coleccion de archivos, y creo que lo mejor para los problemas de idiomas es.... crear uno ! que tanto si ya somos capaces de crear un blog !? no sera tan difficil.... mezcla de Chileno, Barcelones, Frances, Aleman, Thailandes, Panameño.... Kunsa ??? Los dejo con la reflexion, este mundo lo tenemos bien vigilado desde casi todos los continentes, porque no crear el nuestro en la UEB...????
Descubro con mucho susto este nuevo medio de comunicación...1ª porque a lo mejor cometo más faltas de ortografía que los que hablan alemán y francés y la tia Mónica me rete...(.se puso "vieja jodía" por no decir otra palabra....) y después porque puedo borrar todo de un sólo "clic"....como me ha pasado con otras cosas en esto del computador......
¡ que rico ver las fotos de Cristián y sus mujeres!....las 3 están estupendas...¡Qué sorpresa saber que te gusta el Hip-hop....ni sé muy bien qu´e música es, pero se que mete una bulla de los demonios...¿tienen melodías las conciones?...no he tenido tiempo de darme cuenta ya que cuando lo he escuchado es ha sido con tantos decibeles que no he podido distinguir nada.¿Es esa la música que bailan dandose vueltas y haciendo una acrobacias increibles?
Encontré la dirección de Esteban pero ni un comentario....¿puede ser?
Y la Vero?
No encontré las fotos de Gonzalo tampoco
Y la Paulina
Y el Pelao chico, que se inscriba ahora que se va a Australia o a Nueva Zelandia o a No sé donde pero leeejos

12-11-2006

Who is who o quien es quien...;)

Mi Papi, el Tio Jorge y el Nano

Mi Papi, el Tio Jorge y el Nano otra vez

Quien es la niña pequeña? ;)

Tio Jorge y mi Papi

11-11-2006

V O Y A G E R X X I

V O Y A G E R X X I

Hola VoyagerXXI,
Te estoy escribiendo de Francia un pais que pretende saber de democracia. Lo que lei de tu blog del 9 de agaosto me deja pensar que donde sea que estemos las diferencias entre los empleados y los dirigentes son las mismas.
Aqui estamos mas o menos con las mismas historias. Quizas sea el systema que haya que cambiar. Encontrar otra alternativa al capitalismo. Algo que tenga mas que ver con desarollo mutuo (comun ?). Salir del pensamiento unico de una tecnocracia que se alejo de la vida real y que vive en su sueño de perfeccion, olvidando que esa perfeccion solo la pueden alcanzar unos pocos...
Sigue escribiendo y hablando es la unica forma de desrollar el pensamiento, y encontrar soluciones.

Fotos de los alemanotes Torrealba Auerbach

Tina y Cristián


Mercedes y Mia

Cookbook

Bueno, yo recibi tu invitacion para poder meter me en el blog. Ahi puse mi nombre y mi password.
Pero para meter un blog uno despues que se integro a el blog de la "Familia Torrealba" se puede meter por "Blog this!" (arriba en la pagina en el medio mas o menos)

10-11-2006

ya somos 4 en 3 continentes...

Veo que ya somos 4 inscritos, de 3 continentes (es el colmo, hay más europeos que de otras latitudes). Qué bueno saber de Esteban, hacía tiempo que no tenía ninguna noticia!
Aprovecho para preguntarle a Cristián cómo hizo para lograr poner una "entrada", ya que Esteban agregó un "comentario" a la primera entrada.
También me dí cuenta en el caso de Marina que el enlace que recibió de invitación no le funcionó para inscribirse como miembro. Si eso le ha pasado a alguién más, me avisan en los comentarios para volver a mandarles invitaciones...
Ah, y no tengo el correo de la Carolina, así es que no le he mandado invitación. Agradezco que me lo puedan mandar por correo.
Un abrazo,
Pablo


les agrego un par de fotitos de Tailandia

Entran "Die Condor-Ottos"..;)

Bueno este es mi primer blog en la nueva pagina. Yo ahora voy a leer como se puede acer una estructura, para que podamas meter cada familia en su parte...:)
Saludos de good ol' germany

Cristián

Primera entrada

Hola,
A ver si funciona... ya son varias las páginas web o los blogs de cada uno de nosotros (conozco por lo menos 3: el de Cristián, de Juan Pablo, y la nuestra -Torrealba Nassour). Pero parece que hay necesidad/ganas de tener un espacio compartido.

En este blog (ni sé lo que eso realmente significa...) se supone que todos los "miembros" pueden agregar comentarios, fotos, enlaces, y quizás cuantas más cosas! Si no funciona, se borra no más, cual es la vaina.

Hasta muy pronto,
Un abrazo!
Pablo

pd: a propósito, se aceptarán (con una sola "c") entradas en todos los idiomas... Ojalá el espa-man, mezclado con fran-glés o cualquiera otra mezcla, sea entendido por la mayoría!